About “TAILOR TOYO”

TEXT: 東洋エンタープライズ (TOYO ENTERPRISE)

 

スーベニアジャケット(スカジャン)とは戦後間もない頃、米兵が日本駐留の記念としてオリエンタルな柄(鷲・虎・龍)や所属していた部隊、基地名などを自分たちのジャケットに刺繍したのが始まりである。それらは土産物として商品化され、各地のPX(Post Exchangeの略で米軍基地内の売店の通称)で販売されるようになった。当時、このスーベニアジャケットをはじめとした衣料品を米軍基地へ納入していたのが、テーラー東洋(東洋エンタープライズ)の前身の会社「港商商会」であり、スーベニアジャケットの生産が全盛期となった1950年代には納入シェアの95パーセントを占めるほどであった。港商から始まり半世紀以上スーベニアジャケットを作り続けてきたTAILOR TOYO(テーラー東洋)。一過性のブームではなく、スカジャンを文化として継承し続けているこのブランドこそが、スカジャンのオリジナルである。

 

The souvenir jacket, or suka-jan as it is commonly known, originated in the early postwar days when the U.S. servicemen stationing in the Pacific had their own jackets embroidered with their unit names, base names, or even the oriental motifs at the local merchants in order to make their unique mementos. Later on those jackets were commercialized and sold at stores in the military installations (Post Exchanges) throughout the world. Our predecessor Kosho & Co. was then their principal supplier, and it increased its market share of the particular jacket up to 95% by the 1950s. With profound confidence in such a historical background, TAILOR TOYO has been the leading brand of suka-jan for over half a decade, and we will keep passing down our experience and knowledge for generations to be remaining a genuine and authentic brand.